Основные термины и определения
- Сайт — веб-ресурс с постоянным адресом в сети Интернет https://svpromo.ru
- Оператор — Седякин Сергей Владимирович (частное лицо, владелец Сайта)
- Официальные веб-ресурсы Оператора — сторонние сайты и/или аккаунты на них, принадлежащие Оператору и/или используемые последним в своих целях официально (Далее — ОВР Оператора)
- Пользователь — любое физическое или юридическое лицо, добровольно подключившееся к Сайту с использованием Браузера
- Браузер — программа для ЭВМ и мобильных устройств обозреватель Интернета, используемая Пользователем для просмотра сайтов и Контента в сети Интернет
- Контент — любого рода содержание Сайта, размещенное Оператором (Далее – Контент Оператора, КО) или Пользователями (Далее – Контент Пользователей, КПО)
- Партнер — любой пользователь, добровольно предоставивший Оператору данные о своей коммерческой или иной деятельности, включая свои Товары и Услуги (Далее — Контент Партнера, КПА) для их демонстрации Пользователям как готовые к онлайн заказу и продаже на Сайте
- Магазин Бизнеса — интернет магазин бизнес товаров и услуг принадлежащий Оператору и наполняемый Контентом совместно с Партнерами и Пользователями (Далее — МБ). Все размещенные в МБ и доступные Пользователям для обзора, комментирования и онлайн заказа товары и/или услуги (Далее — ТиУ) производятся и принадлежат их создателям, авторам и поставщикам на правах полученных последними самостоятельно.
- Покупатель — любой Пользователь, осуществивший онлайн заказ ТиУ на Сайте
- Комментарии — отзывы, в том числе с приложением графических изображений товара, отзывы и оценки, оставленные Пользователями, а также подборки и/или обзоры товаров, которые могут быть опубликованы на Сайте и на ОВР Оператора — по усмотрению последнего
1. Общие положения
1.1. Оператор позволяет любому Пользователю - использовать Сайт и ОВР Оператора исключительно на условиях, описанных в настоящем ПС. ПС вступает в силу с момента выражения Пользователем добровольного желания использовать Сайт в порядке и на условиях п. 1.1.1 Настоящего ПС.
1.1.1. Подключаясь к сайту Оператора, просматривая его Контент, совершая иные, предусмотренные интерфейсом Сайта действия, в том числе – предоставляя Персональные данные при оформлении любого запроса и/или обращения, выражающего любое желание Пользователя в адрес Оператора, Партнеров и/или других Пользователей или же оставляя публичный комментарий в адрес Оператора, Партнера и/или любого другого Пользователя - Пользователь безоговорочно соглашается со всеми положениями документов, перечисленных в п. 1.2. настоящего ПС. В случае несогласия с любым из действующих условий Оператора, Пользователь не вправе использовать сайт и обязан покинуть его.
1.2. Использование Сайта регулируется ПС (https://svpromo.ru/legal/agreement), Политикой конфиденциальности и Cookie (Далее — ПКиК) (https://svpromo.ru/legal/confidential), а также Договором публичной оферты (Далее — ДПО) (https://svpromo.ru/legal/offer, применяется к Пользователям и Партнерам при использовании ими сервиса Магазин Бизнеса https://svpromo.ru/shop). ПС, ПКиК, ДПО могут быть изменены Оператором без какого-либо специального уведомления Пользователей и Партнеров, новая редакция вышеуказанных документов вступает в силу с момента их размещения их на Сайте по указанным в настоящем абзаце адресам, если иное не предусмотрено новыми редакциями вышеуказанных документов. В случае противоречий в положениях между текущей и новыми версиями, юридическую силу имеют положения и правила новых версий вышейказанных документов.
1.3. Оператор предлагает Пользователям доступ с различными уровнями ограничений к Контенту и функциям Сайта, а также ко всем сервисам и службам, действующим на Сайте в момент его просмотра Пользователем. Любое развитие Сайта, в том числе добавление нового Контента и сервисов любого рода - является предметом настоящего ПС.
2. Магазин Бизнеса
2.1. Персональная информация Пользователя МБ
2.1.1. Персональная информация Пользователя, предоставляемая последним во время осуществления онлайн закза ТиУ в МБ, хранится и обрабатывается Оператором в соответствии с условиями ПКиК (https://svpromo.ru/legal/confidential) и может быть передана Партнерам по усмотрению Оператора и в соответствии с требованиями ФЗ-152
2.1.2. Пользователь обязуется предоставить достоверную информацию в объеме, соответствующем требованиям интерфейса МБ, и самостоятельно поддерживать эту информацию в актуальном состоянии. Если Пользователь предоставляет неверную информацию и/или при наличии у Оператора основания полагать, что предоставленная Пользователем информация недостоверна, Оператор имеет право отказать Пользователю в предоставлении услуг онлайн-заказа товаров и/или услуг в МБ, а, следовательно, и отказать в нарочном предоставлении товара и/или фактическом оказании услуг.
2.1.3. Оператор оставляет за собой право, в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения предоставленных данных, указанных при онлайн-заказе, и запросить в связи с этим подтверждающие документы, в частности – документы (цветные копии без нотариального заверения), удостоверяющие личность, в том числе документы, подтверждающие оплату заказанного товара и/или услуги. Непредставление документов, подтверждающих личность Пользователя, может быть приравнено Оператором к предоставлению недостоверной информации и повлечь последствия, предусмотренные п. 2.2 Соглашения.
2.2. Комментарии
2.2.1.Любой Пользователь, может оставлять Комментарии о Партнерах и ТиУ, размещенных в МБ, в том числе с приложением графических изображений, а также вправе оценивать комментировать Комментарии других Пользователей, ставить оценки Партнерам, ТиУ при использовании Сервиса. Если при комментировании Пользователь был авторизован на Сайте, то вместе с комментарием Пользователя будет опубликованы его фамилия и имя, указанные им в учетной записи в МБ, при условии публикации комментария без регистрации – вместе с комментарием будет опубликован псевдоним Пользователя:
- Комментарии, в том числе с приложением графических изображений товара, Комментарии и оценки, оставленные Пользователями, а также подборки и/или обзоры ТиУ могут быть опубликованы на Сайте и на ОВР Оператора – по усмотрению последнего.
- От одного Пользователя для каждого Партнера, а также любых ТиУ может быть опубликовано любое количество Комментариев и оценок за исключением случаев, когда такой Пользователь был признан нарушителем Настоящих Правил Сервиса и внесен в черный список.
- Только зарегистрированные Пользователи могут изменять (редактировать) и удалять свои оценки и Комментарии, незарегистрированным Пользователям такое право предоставляется Оператором в индивидуальном порядке, исключительно на условиях последнего и только после личного обращения Пользователя с подробным описанием цели обращения.
2.2.2. Размещая Контент на Сайте, в т.ч. Комментарии, Пользователь автоматически безвозмездно, безусловно и безотзывно предоставляет Оператору неисключительное право на использование таких изображений на территории всего мира без ограничения срока по усмотрению Оператора в том числе, но не ограничиваясь, на воспроизведение, копирование, подбор, систематизацию, преобразование, изменение, редактирование, перевод, опубликование, распространение, сообщение в эфир, сообщение по кабелю, доведение до всеобщего сведения (частично или полностью) любыми законными способами. Также, размещая изображение на Сайте, Пользователь подтверждает, что обладает соответствующими правами и полномочиями для предоставления Оператору указанного выше неисключительного права на использование предоставленной пользователем информации. При таком использовании Оператор имеет право использовать соответствующую Информацию как с указанием имени автора изображения, так и без указания имени автора (в качестве имени автора при этом будет указываться имя (псевдоним) Пользователя, которое он указал при регистрации на Сайте или в настройках Профиля либо псевдоним, который он казал при оставлении комментария без регистрации на Сайте). Оператор вправе передавать права, указанные в настоящем пункте, третьим лицам.
2.2.3. Пользователь соглашается, что оставленные им Комментарии, графические изображения, Комментарии и поставленные оценки могут быть опубликованы и использованы Оператором в рамках Сайта, а также на ОВР Оператора, в т.ч. для опубликования и использования третьими лицами — в т.ч. Партнерами. При этом Комментарии и приложенные к нему изображения публикуются и используются «как есть» с сохранением авторской грамматики и пунктуации, под логином или псевдонимом Пользователя, использованным им при авторизации или публикации без регистрации соответственно. Пользователь несет ответственность за достоверность сведений, содержащихся в оставленных им отзывах.
2.2.4. Оператор вправе самостоятельно и без уведомления Пользователей отбирать Комментарии для публикации, в том числе:
- не публиковать Комментарии и графические изображения, Комментарии, содержание которых не относится к тематике работы МБ и/или ТиУ в нем, осуществлению покупок в нем;
- не публиковать Комментарии и графические изображения, Комментарии, содержание которых не относится к реальному опыту использования данного ТиУ;
- не публиковать Комментарии и графические изображения, Комментарии, которые не содержат полезной информации для других Пользователей;
- не публиковать Комментарии, Комментарии, которые содержат ненормативную лексику, высказывания оскорбительного характера;
- не публиковать подборки и/или обзоры товаров, графические изображения, Комментарии, в которых содержатся:
- ссылки на другие веб-сайты в тексте подборки и/или обзора, а также упоминания конкретных продавцов, и/или импортеров товаров;
- утверждения, порочащие честь, достоинство и/или деловую репутацию третьих лиц (в том числе магазинов, производителей и/или импортеров товаров);
- материалы (в том числе в виде текста, видео, графических изображений, кода), нарушающие права третьих лиц, в том числе права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации;
- не публиковать Комментарии, Комментарии, содержащие ссылки на другие веб-сайты;
- удалить опубликованный Комментарии, графические изображения, подборку и/или обзор товаров в любое время;
- самостоятельно определять срок, в течение которого Комментарии считаются актуальными и на который они публикуются в рамках Сайта;
- Оператор не принимает на себя обязательств сообщать Пользователю(-ям) о причинах отклонения публикации и/или удаления ранее опубликованных отзывов, графических изображений, Комментариев, оценок, подборок и/или обзоров товаров.
2.2.5. На Сервисе Пользователь может сохранять товары в списки и писать к ним текстовые заметки. Списки незарегистрированных Пользователей являются временными и не сохраняются после закрытия браузера. Копирование товара в список под названием «Список желаний» автоматически публикует данный товар и Комментарии к нему. Пользователь соглашается, что, перемещая товар в «Список желаний», он делает его доступным для всех остальных Пользователей.
2.2.6. Пользователь соглашается получать рассылку Сайта о получении ответов от других Пользователей и Партнеров на свои Комментарии.
2.2.7. Если товарное предложение на Сайте показано со скидкой, то размер такой скидки определяется автоматически на основе предоставленной Партнером информации о новой и старой цене путем вычитания новой цены из старой, определения размера скидки в процентах от старой цены и округления итогового значения скидки до целого числа по общематематическим правилам.
2.2.8. Пользуясь Сайтом, Пользователь дает свое согласие на получение сообщений технического характера. Пользователь вправе отказаться от получения сообщений технического характера путем удаления своей учетной записи с Сайта
2.2.9. На Сайте Пользователям доступна база данных, которая представляет собой информационно-справочную систему, содержащую информацию о ТиУ, предназначенную для потенциальных покупателей/потребителей ТиУ. Информация о ТиУ, представленная на Сайте, основана на информации, предоставленной Партнерами.
2.2.10. Для определенных товарных предложений на Сайте, Пользователям предоставляется возможность оформления заказа ТиУ в МБ. Оформляя заказ ТиУ на Сайте Пользователь соглашается с условиями, изложенными в документе Условия оформления заказа товаров в Магазине Бизнеса, опубликованном в свободном доступе в сети Интернет по ссылке https://svpromo.ru/legal/shop-rules, являющимся неотъемлемой частью настоящего ПС. Некоторый функционал Сайта может отличаться или быть недоступен для Пользователя на страницах Сайта, оптимизированных для мобильных устройств.
2.3. Ответственность Пользователя
2.3.1. Обязательным условием для предоставления гарантии доставки товара и/или фактического оказания услуг является соблюдение Пользователем условий п. 2.2. настоящего ПС. Официальный ответ администрации Оператора всегда отправляется на адрес электронной почты Пользователя (с использованием сервиса обязательных автоматических е-майл уведомлений), который был указан последним при заполнении форм онлайн заказа в МБ и форм обратной связи Сайта.
2.3.2. В случае получения в МБ права на доставку и нарочное вручение товара и/или фактическое оказание услуги, Пользователь вступает в прямые отношения с Партнером.
2.3.3. Пользователь вправе отказаться от использования заказанных услуг Оператора в порядке, описанном в п. 6 настоящего ДПО (https://svpromo.ru/legal/offer)
2.4. Ответственность Оператора
2.4.1. В случае получения запроса Пользователя на предоставление товара или услуги Продавца – передать последнему такой запрос без искажений и на условиях сервиса интернет-магазин, путем направления в адрес продавца, соответствующего е-майл сообщения, содержащего персональные данные Пользователя и данные о заказе. Что фактически означает, начало коммерческих взаимоотношений между Пользователем и Продавцом на условиях последнего.
2.4.2. Оператор не несет никакой ответственности ни перед Пользователем, не перед Партнером по обязательствам, возникающим или которые могли бы возникнуть или не возникли между Партнерами и не является гарантом сделок между ними. Роль Оператора ограничивается информационной и информационно-технической поддержкой Партнеров.
2.5. Прочие положения МБ
2.5.1. Оператор вправе, на свое усмотрение, устанавливать любые ограничения для всех Пользователей, либо для отдельных категорий Пользователей в том числе:
- наличие любых товаров и/или услуг в МБ
- срок доставки и нарочного вручения товара и/или срок начала фактического оказания услуги в том числе срок ее действия
- минимальная и максимальная стоимость услуг в МБ
2.5.2. Оператор может запретить обращение к сайту, а также прекратить прием и обработку любой информации, предоставляемой Пользователями и т.д..
2.5.3. Используя Сайт и ОВР Оператора, Пользователь в соответствии с ч. 1 ст. 18 ФЗ «О рекламе» дает свое согласие на получение сообщений рекламного характера. Оператор вправе отправлять Пользователям информационные сообщения, от получения которых последний может отказаться, используя функцию отписаться путем удаления своей учетной записи с Сайта.
2.5.4. В целях повышения качества услуг Оператор вправе осуществлять сбор мнений и отзывов Пользователей по различным вопросам путем направления в адрес Пользователя соответствующей анкеты с вопросами, а также средствами сторонних сайтов на которых есть официальная страница Оператора. Собранные мнения и отзывы могут быть использованы для формирования статистических данных, которые могут быть использованы Оператором в своих целях. Отзывы, оставленные Пользователем с использованием сайта Оператора https://svpromo.ru и/или прочих сторонних сайтов, также могут быть опубликованы Оператором на официальном сайте Оператора либо на официальных веб-ресурсах Оператора, размещенных на сторонних сайтах в сети интернет, как с указанием имени (логина) пользователя, так и без указания. При написании отзывов Пользователь обязуется руководствоваться требованиями настоящего ПС, в том числе требованиями, установленными п. 5 настоящего Соглашения.
3. Контент Пользователя
3.1. Пользователь самостоятельно несет ответственность за соответствие содержания размещаемого Пользователем контента требованиям действующего законодательства, включая ответственность перед третьими лицами в случаях, когда размещение Пользователем того или иного контента или содержание контента нарушает права и законные интересы третьих лиц, в том числе личные неимущественные права авторов, иные интеллектуальные права третьих лиц, и/или посягает на принадлежащие им нематериальные блага.
3.2. Пользователь признает и соглашается с тем, что Оператор не обязан просматривать Контент любого вида, размещаемый и/или распространяемый Пользователем посредством Сайта, в том числе по средствам ОВР Оператора, а также то, что Оператор имеет право (но не обязанность) по своему усмотрению отказать Пользователю в размещении и/или распространении им контента или удалить любой контент, который доступен на официальных ресурсах Оператора. Пользователь осознает и согласен с тем, что он должен самостоятельно оценивать все риски, связанные с использованием контента, включая оценку надежности, полноты или полезности этого контента.
3.3. Пользователь осознает и соглашается с тем, что технология работы сторонних сайтов может потребовать копирование (воспроизведение) контента Пользователя, а также переработки его Оператором для соответствия техническим требованиям того или иного сервиса.
4. Условия использования ОВР Оператора
4.1. Пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с использованием ОВР Оператора, в том числе, если такие действия приведут к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, а также за соблюдение законодательства при использовании ОВР Оператора.
4.2. При использовании ОВР Оператора Пользователь не вправе:
4.2.1. Загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять контент, который является незаконным, вредоносным, клеветническим, оскорбляет нравственность, демонстрирует (или является пропагандой) насилия и жестокости, нарушает права интеллектуальной собственности, пропагандирует ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления в адрес каких-либо лиц или организаций, содержит элементы (или является пропагандой) порнографии, детской эротики, представляет собой рекламу (или является пропагандой) услуг сексуального характера (в том числе под видом иных услуг), разъясняет порядок изготовления, применения или иного использования наркотических веществ или их аналогов, взрывчатых веществ или иного оружия;
4.2.2. Нарушать права третьих лиц, в том числе несовершеннолетних лиц и/или причинять им вред в любой форме;
4.2.3. Выдавать себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Оператора, за модераторов сайта, за владельца сайта, а также применять любые другие формы и способы незаконного представительства других лиц в сети, а также вводить Пользователей или Оператора в заблуждение относительно свойств и характеристик каких-либо субъектов или объектов;
4.2.4. Загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять контент, при отсутствии прав на такие действия согласно законодательству или каким-либо договорным отношениям;
4.2.5. Загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять не разрешенную специальным образом рекламную информацию, спам (в том числе и поисковый), списки чужих адресов электронной почты, схемы «пирамид», многоуровневого (сетевого) маркетинга (MLM), системы интернет-заработка, «письма счастья», а также использовать сервисы Оператора для участия в этих мероприятиях, или использовать сервисы Оператора, исключительно для перенаправления пользователей на страницы других доменов;
4.2.6. Загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять какие-либо материалы, содержащие вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;
4.2.7. Собирать и хранить персональные данные других лиц;
4.2.8. Нарушать нормальную работу веб-ресурсов Оператора;
4.2.9. Содействовать действиям, направленным на нарушение ограничений и запретов, налагаемых ПС;
4.2.10. Другим образом нарушать нормы законодательства, в том числе нормы международного права.
5. Исключительные права на Контент Оператора
5.1. Все объекты, доступные на веб-ресурсах Оператора, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, звуки и другие объекты размещенные и созданные Оператором, а также контент, размещенный на ОВР Оператора, являются объектами исключительных прав Оператора.
5.2. Использование контента, а также каких-либо иных элементов веб-ресурсов Оператора возможно только в рамках функционала, предлагаемого тем или иным веб-ресурсом. Никакие элементы Контента Оператора, в том числе контент, размещенный на ОВР Оператора, не могут быть использованы иным образом без предварительного разрешения правообладателя. Под использованием подразумеваются, в том числе: воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любой основе, отображение во фрейме и т.д. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством РФ или условиями использования того или иного веб-ресурса Оператора. Использование Пользователем элементов Контента Оператора, а также любого контента для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков охраны авторского права, смежных прав, товарных знаков, других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора/наименования правообладателя в неизменном виде, сохранении соответствующего объекта в неизменном виде. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством РФ или пользовательскими соглашениями того или иного веб-ресурса Оператора.
6. Сайты и Контент третьих лиц
6.1. Веб-ресурсы Оператора могут содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные третьи лица и их Контент не проверяются Оператором на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т.п.). Оператор не несет ответственность за любую информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ с использованием веб-ресурсов, в том числе, за любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц, рекламу и т.п., а также за доступность таких сайтов или контента и последствия их использования Пользователем.
6.2. Ссылка (в любой форме) на любой сайт, продукт, услугу, любую информацию коммерческого или некоммерческого характера, размещенная веб-ресурсах Оператора, не является одобрением или рекомендацией данных продуктов (услуг, деятельности) со стороны Оператора, за исключением случаев, когда на это прямо указывается на ресурсах Оператора.
7. Реклама на сервисах Оператора
7.1. Партнер несет ответственность за рекламу, размещенную им на веб-ресурсах Оператора, в пределах, установленных законодательством РФ и настоящим ПС.
8. Отсутствие гарантий, ограничение ответственности Оператора
8.1. Пользователь использует веб-ресурсы Оператора на свой собственный риск. Веб-ресурсы предоставляются «как есть». Оператор не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие веб-ресурсов целям Пользователя;
8.2. Оператор не гарантирует, что: веб-ресурсы соответствуют/будут соответствовать требованиям Пользователя; веб-ресурсы будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием сервисов, будут точными и надежными и могут использоваться для каких-либо целей или в каком-либо качестве (например, для установления и/или подтверждения каких-либо фактов); качество какого-либо продукта, услуги, информации и пр., полученных с использованием веб-ресурсов, будет соответствовать ожиданиям Пользователя;
8.3. Любые информацию и/или материалы (в том числе загружаемое ПО, письма, какие-либо инструкции и руководства к действию и т.д.), доступ к которым Пользователь получает с использованием веб-ресурсов Оператора, Пользователь может использовать на свой собственный страх и риск и самостоятельно несет ответственность за возможные последствия использования указанных информации и/или материалов, в том числе за ущерб, который это может причинить компьютеру Пользователя или третьим лицам, за потерю данных или любой другой вред;
8.4. Оператор не несет ответственности за любые виды убытков, произошедшие вследствие использования Пользователем веб-ресурсов Оператора или отдельных частей/функций веб-ресурсов Оператора;
8.5. При любых обстоятельствах ответственность Оператора в соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса России ограничена 10 000 (десятью тысячами) рублей РФ и возлагается на него при наличии исчерпывающих доказательств вины в его действиях.
9. Иные положения
9.1. Настоящее ПС представляет собой договор между Пользователем и Оператором, относительно порядка использования любых веб-ресурсов Оператора и услуг ими оказываемыми и заменяет собой все предыдущие соглашения между Пользователем и Оператором.
9.2. Настоящее ПС регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные настоящим ПС, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все возможные споры, вытекающие из отношений, регулируемых настоящим Соглашением, разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации, по нормам российского права. Везде по тексту настоящего ПС, если явно не указано иное, под термином «законодательство» понимается как законодательство Российской Федерации, так и законодательство места пребывания Пользователя.
9.3. Ввиду безвозмездности услуг, оказываемых в рамках настоящего Соглашения, нормы о защите прав потребителей, предусмотренные законодательством Российской Федерации, не могут быть применимыми к отношениям между Пользователем и Оператором.
9.4. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Оператором агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.
9.5. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения
9.6. Бездействие со стороны Оператора в случае нарушения Пользователем либо иными пользователями положений Соглашений не лишает Оператора права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее, а также не означает отказа Оператора от своих прав в случае совершения в последующем подобных либо сходных нарушений.
9.7. Настоящее Соглашение составлено на русском языке и в некоторых случаях может быть предоставлено Пользователю для ознакомления на другом языке. В случае расхождения русскоязычной версии Соглашения и версии Соглашения на ином языке, применяются положения русскоязычной версии настоящего Соглашения.